46. (a) Nonylphenol
壬基酚
C6H4(OH)C9H19
CAS 25154-52-3
EC 246-672-0
(b) Nonylphenol ethoxylates
壬基酚聚氧乙烯醚
(C2H4O)nC15H24O

Shall not be placed on the market, or used, as substances or in mixtures in concentrations equal to or greater than 0,1 % by weight for the following
purposes:
(1) industrial and institutional cleaning except:
— controlled closed dry cleaning systems where the washing liquid is recycled or incinerated,
— cleaning systems with special treatment where the washing liquid is recycled or incinerated.
(2) domestic cleaning;
(3) textiles and leather processing except:
— processing with no release into waste water,
— systems with special treatment where the process water is pre-treated to remove the organic fraction completely prior to biological waste water treatment (degreasing of sheepskin);
(4) emulsifier in agricultural teat dips;
(5) metal working except: uses in controlled closed systems where the washing liquid is recycled or incinerated;
(6) manufacturing of pulp and paper;
(7) cosmetic products;
(8) other personal care products except: spermicides;

不允许该物质或质量分数高于 0.1%的物质或混合物组分的形式投放市场或使用，用于以下目的：

(1) 工业和公共机构清洁，以下情况除外：

— 受控密闭干洗系统，其洗涤液可再生或焚化；

— 专业处理洗涤系统，其洗涤液可再生或焚化；

(2) 家用清洗；

(3) 纺织品和皮革加工，以下情况除外：

— 不排入废水的加工；

— 专业加工系统，其加工用水在有机废水处理前，静预处理完全出去有机成分（羊毛脱脂）

(4) 乳化剂，农用乳头浸沾消毒液；

(5) 金属制品，以下情况除外：

— 受控闭合系统，其洗涤液可再生或焚化；

(6) 纸浆和纸张的制造；

(7) 化妆品；

(8) 其他个人护理用品，以下除外：杀精子剂

(9) 杀虫剂和生物杀灭剂中的复合赋形剂，但是对于国家批准的壬基酚聚氧乙烯醚的杀虫剂和生物杀灭剂中的复合赋形剂，在2003 年 7 月 17 日前被批准使用，直到终止日期不受到本限制的影响。